こんにちは！石垣島のトレーニングジム、ビルパニです。
お問い合わせの多い、ビジター利用についてご説明させていただきます☺！
（英語訳は下へ↓ English translation below）
ビジターは予約制で受付しております。
利用当日の3時間前までにご予約ください。
2,500円で1日利用可能です。
利用時間の制限なし、その日であれば出入りもOKです！
レンタルシューズやタオルはございませんので、ご持参ください。
※施設利用のマナーとして、洗ったものでも外履きやマリンシューズを室内で履く・砂だらけの足や濡れた水着等での入場はご遠慮ください※
クロッグサンダルでもよろしければ無料で貸し出ししております！
また、オンラインパーソナルや集団トレーニングでの
マシンや一箇所の占領はご遠慮ください。
マシンは60種類以上あります。
（株）鍛錬製のマシンがメインで全身鍛えることができます！ 使用方法はお気軽にスタッフにお尋ねくださいね。
※簡潔に使用方法は随時ご説明しますが、ビジター利用の方に付きっきりでの運動指導などのサービスは行っていません。
２Fはストレッチなどフリースペースとしてご利用頂けます。
受付カウンターにてお水は100円で販売しております。 プロテインも1杯売りしておりますので、旅行中もタンパク補充しましょう！
男女別ロッカールーム、
シャワールーム(1回1人200円)もご用意しておりますので観光途中もぜひご利用ください！
他に不明な点ございましたらお気軽にお問い合わせください☺
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
Visitors can use it for 2,500 yen for one day.
There is no time limit, and you can go out and re-enter within the same day.
We do not have rental shoes or towels, so please bring your own.
*As a matter of manners when using the facility,*
Do not wear outdoor shoes or marine shoes indoors, even if they have been washed.
You cannot enter with sandy feet or wet clothes or swimwear.
If you don't mind clog sandals, you can rent them for free!
Do not occupy machines or one place for online personal training and training with multiple people.
There are over 60 types of machines.
We have many machines made in Japan by Tanren Co., Ltd., so you can train your whole body!
Feel free to ask the staff how to use it.
We will briefly explain how to use it at any time, but we do not provide services such as constant exercise guidance for visitors.
The 2nd floor can be used as a free space for stretching.
Water is sold at the reception counter for 100 yen.
We also sell protein by the cup. Whey protein only.
We also have men's and women's locker rooms and shower rooms (200 yen), so please use them during sightseeing.
Feel free to contact us if you have any other questions ☺
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ご入会手続きについての詳細は
➡︎こちらの記事「入会について」から
見学・入会申込のご来店予約は
➡︎こちらのページから
皆様のご来店お待ちしております！
BBBBBBBBBBBBBBBB
お問い合わせ
TEL ▶0980-87-9022
MAIL ▶info@builpani.com
営業時間
月～金：8：00～23：00
土曜 ：9：00〜22：00
日・祝：9：00～18：00
お休み不定休
BBBBBBBBBBBBBBBB
びるぱに屋
お問い合わせ
TEL ▶0980-87-9036
MAIL ▶yummy@builpani.com
BBBBBBBBBBBBBBBB
Comments